Рубрика: Переводческий бизнес

Апостиль. Если Вы знаете, что это такое, то либо работаете в соответствующей сфере, либо собираете документы для поездки за границу. То есть, если вам необходимо подать свои документы за рубежом для совершения с ними определенных официальных действий (для поступления в ВУЗ, для бракосочетания с иностранцем, для трудоустройства и т. п.), тогда необходимо проставление апостиля на […]

Основная функция перевода — помочь объясниться, предоставить информацию на понятном (родном) языке. В таком случае цель должна быть достигнута любыми средствами. Истина — прежде всего, не так ли? С другой стороны, перевод — дело очень индивидуальное, поскольку осуществляется отдельными людьми. А здесь уже вступают в игру такие факторы, как характер, воспитание, социальный статус, привычки, взгляды, […]

Бюро переводов, добрый день! Чем могу помочь? Добрый день! Мне нужно перевести учредительные документы. Примерный объем 100 страниц. Нет проблем. На какой язык и на когда? На английский. Желательно на вчера. Соглашусь на завтра на вечер, потому что послезавтра вылетаю на деловую встречу за границу. Оплачу срочность, только сделайте. Нужен качественный перевод, речь идет о […]