Logo
Какая разница между последовательным и синхронным переводом?
Дата 12/04/2019
Какая разница между последовательным и синхронным переводом?

Хотя оба эти вида переводов являются устными, но разница между ними есть. Во время последовательного перевода говорящий делает паузы, для того, чтобы переводчик смог перевести сказанную им информацию. Такой перевод характерный для незначительного количества слушателей. Тогда как в синхронном переводе говорящий не останавливается и не делает пауз, во время такого перевода переводчик может отставать от […]

Мне нужен переводчик на 30 мин. Почему нужно оплачивать 2 часа?
Дата 26/02/2019
Мне нужен переводчик на 30 мин. Почему нужно оплачивать 2...

В стоимость последовательного перевода кроме непосредственно перевода входят такие элементы, как: обработка заказа, время на подготовку к переводу, подъезд переводчика к месту происшествия. Именно поэтому существует такое понятие, как минимальный заказ, который составляет сумму, эквивалентную двум часам перевода.

Что нужно для того, чтобы заказать последовательный перевод?
Дата 26/02/2019
Что нужно для того, чтобы заказать последовательный перевод?

Чтобы заказать последовательный перевод, предоставьте нам данные о языковых парах перевода, дате и продолжительности, локации мероприятия, количестве участников и спикеров.