Logo
Переклад ідіом з німецької мови
Дата 20/06/2018
Переклад ідіом з німецької мови

Термін «ідіома» знайомий усім, навіть тим, у кого немає філологічної освіти. Це стійкі, неподільні мовні звороти, значення яких НЕ випливає з їх окремих компонентів. Ідіоми прикрашають мову, збагачують її та роблять неповторною. Проте саме ця неповторність може стати справжнім викликом для перекладача, особливо усного. Ідіоми виникають здебільшого на основі побутових, культурних та історичних реалій певної […]

Легализация документов для Италии
Дата 07/03/2018
Легализация документов для Италии

Легализация документов для Италии – одна из часто востребованных процедур украинских граждан. Вы Хотели бы побывать в Италии? Сколько помню, Италия всегда була “Меккой” для туристов, паломникив и работников. Для кого-то это страна красивой жизни и отдыха, для кого-то –  страна тяжелого труда, но много наших граждан, попав в Италии, пытаются “пустить там корни” и забрать […]

ЧТО ТАКОЕ АПОСТИЛЬ? ОТВЕТЫ НА ВСЕ ВОПРОСЫ!
Дата 24/03/2017
ЧТО ТАКОЕ АПОСТИЛЬ? ОТВЕТЫ НА ВСЕ ВОПРОСЫ!

В ситуациях, связанных с выездом граждан Украины за границу, возникают следующие вопросы: Что такое апостиль и зачем он нужен? Что такое двойной апостиль? На какие документы ставится апостиль? Кто имеет право проставлять апостиль? Сейчас очень популярна фраза «Мир без границ». Но соответствует ли это действительности? Стерлись ли границы между странами? На самом деле, чтобы пересечь […]

ЧТО ТАКОЕ АПОСТИЛЬ? ОТВЕТЫ НА ВСЕ ВОПРОСЫ!
Дата 23/11/2016
ЧТО ТАКОЕ АПОСТИЛЬ? ОТВЕТЫ НА ВСЕ ВОПРОСЫ!

В ситуациях, связанных с выездом граждан Украины за границу, возникают следующие вопросы: Что такое апостиль и зачем он нужен? Что такое двойной апостиль? На какие документы ставится апостиль? Кто имеет право проставлять апостиль? Сейчас очень популярна фраза «Мир без границ». Но соответствует ли это действительности? Стерлись ли границы между странами? На самом деле, чтобы пересечь […]