Італійська – офіційна мова Італії, Ватикану (разом з латинською), Сан-Марино, Швейцарії (поряд з німецькою та французькою). Вона визнана другою офіційною мовою в декількох округах Хорватії і Словенії. Італія - південна країна з багатою історією та культурою. Це робить її туристичною Меккою для всіх видів відпочинку: тепле море, вишукана архітектура, музеї та галереї. Для українців Італія також асоціюється із заробітчанами. Офіційно в Італії проживає понад 250000 українців, неофіційно - набагато більше. Щоб легалізувати свій статус в Італії, необхідно зібрати пакет документів та оформити його згідно з вимогами італійських установ. Найчастіше ці документи необхідно легалізувати: проставити апостилі на оригінали, перекласти в консульському відділі посольства Італії та сплатити консульський збір. Триває ця процедура в середньому місяць - два та є недешевою. Потреба в легалізованому перекладі на італійську мову виникає однак доволі часто. Тож ми радо допоможемо вам, щоб ваше воз'зєднання сім'ї, отримання громадянства, укладення шлюбу, отримання роботи чи зарахування в ВНЗ пройшли легко.
Окрім перекладу особистих та офіційних документів ми працюємо з великими замовленнями перекладу на італійську. Італія є виробником електроніки, побутових пристроїв, спеціалізованих машин, а Україна виробляє труби, вироби із деревини та взуття, що експортуються до Італії. Потреба в перекладі сайтів, технічної документації, договорів на італійську мову чи з італійської виникає мало не щодня.
Читати —сховати —