Нужен ли перевод доверенности для использования за границей?

Да, в большинстве случаев доверенность необходимо перевести на официальный язык страны, где она будет использоваться, и нотариально заверить или легализовать в консульстве.