Місяць: Лютий 2020

Що таке лайка? Якщо ви належите до тих людей, які стверджують, що вони ніколи і ні за яких обставин не лаються, то я скажу, що ви … просто не знаєте, що таке лайка! Адже «лайка» – це далеко не лише облаювання іншої особи за допомогою вульгарних слів, прокльонів чи погроз. Лайка в широкому значенні – […]

Синхронний переклад – найважчий вид усного перекладу, який вимагає використання спеціального обладнання під час роботи, а саме: кабінка та пульт перекладача, радіо- та звичайні мікрофони, приймачі для усіх учасників процесу, трансмітери, акустичні та відео-системи тощо. Під час синхронного перекладу працює пара перекладачів: один перекладає до прикладу 20-30 хвилин, після чого другий перекладач замінює першого, відбувається […]